# ID: svediakorp-gov484963
# author: Habsburg-Lothringen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Nu är det så att jag, tyvärr efter det att jag ställde frågan - jag visste det inte innan - av det engelska underhuset fick mig tillskickat lagförslaget rörande rösträtt för Gibraltar.
Jag har hört att det inte är det första förslaget i denna fråga.
Andra förslag har redan förkastats.
Här anser man dock att detta förslag fr.o.m. den 1 juli i år skulle ha större chanser.
Jag förstår inte, hur man kan gå med på det.
Dessutom är ju rättsläget - när man ser på Gibraltar i dag - en aning oklart i det att, om man tar klipphalvön å ena sidan och näset å den andra, så tillhör klippan, i enlighet med Utrechtavtalet i praktiken England, medan det är något omstritt vem som äger näset, även om den nu helt tydligt står under brittisk förvaltning.
