# ID: svediakorp-gov484926
# author: Wijsenbeek (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 138
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Nu handlar det verkligen om ordningen.
Jag tycker att detta är ett ytterst otillfredsställande tillvägagångssätt här i parlamentet.
Det är nu andra gången i dag som ett debatt blir avbruten någonstans i mitten, med all respekt för det luxemburgska ordförandeskapet som under de gångna sex månaderna på ett så fantastiskt sätt har gjort sitt bästa.
Men skulle ni inte först kunna låta föredraganden börja, kalla in kommissionären, låta alla talare vara närvarande här och då uteslutande efter en inledning säga: nu avbryts debatten och återupptas igen i kväll kl.
9.
Skulle ni vilja ta bort mitt namn från listan, jag tycker att detta är ett otillfredsställande tillvägagångssätt och jag håller presidiet ansvarigt för detta, som så ofta gör det som det känner för.
