# ID: svediakorp-gov484919
# author: Cederschiöld (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SV
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 291
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, herr kommissionär, kolleger!
Jag har två synpunkter.
Jag börjar med den positiva och vill varmt hälsa samarbetet med USA välkommet, som har inspirerat till en ny strategi vad avser syntetiska droger, t.ex. genom early warning system mot nya preparat och tuffare lagstiftning mot produktion och handel med narkotiska preparat.
Sedan till de punkter som jag är mindre positiv till och där jag efterlyser mer.
Det gäller organiserad brottslighet och fri rörlighet.
Kommissionen har själv här i kammaren sagt att den har en uppgift att fylla i 20 punkter i rådets handlingsplan mot organiserad brottslighet.
Ändå innehåller inte arbetsprogrammet för 1998 något om detta.
Det behövs åtgärder vad gäller penningtvätt och konfiskation av kriminellt erhållen förmögenhet.
Dessutom vill jag understryka att det finns punkter i Dublinkonventionen som behöver implementeras.
Den andra punkten gäller fri rörlighet.
Vi har då Veilrapporten som tydligt visar de problem som finns.
Kommissionen måste här bli mer aktiv som problemlösare och attackera obstruerande länder.
Jag kan nämna ett exempel från min hemstad, Stockholm.
Över 3 000 personer får inte ut sin rättmätiga pension i tid, eftersom man inte klarar av att räkna ut pensionen när folk har jobbat i andra länder.
Om det blir så, att vanliga hederliga medborgare upplever att de får sin pension indirekt konfiskerad, åtminstone temporärt, medan kriminellas förmögenheter inte konfiskeras, då riskerar naturligtvis unionen att förlora i trovärdighet och även demokratiskt stöd.
Kommissionen måste ha möjlighet att verka som en effektiv bevakare av fördragen, så att vi i unionen kan leverera både säkerhet och fri rörlighet.
På dessa områden har medborgarna förväntningar på kommissionen.
