# ID: svediakorp-gov484475
# author: Eriksson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SV
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
På ganska typiskt svenskt maner brukar jag inte vara speciellt översvallande när det gäller att tacka så mycket för betänkanden.
När jag nu gör det, och tackar både Waddington och kommissionär Gradin för deras mycket gedigna arbeten, så har jag därmed bevisat att det verkligen kommer från hela mitt hjärta.
Tack skall ni ha!
Jag tycker att det är helt riktigt, som Waddington gör, att jämföra denna människohandel med kvinnor med forna tiders slavhandel.
Forna tiders slavhandel kunde man ägna sig åt så länge som man inte ansåg att de personer som man skeppade från afrikanska länder till länder runtom i världen hade något människovärde.
Jag tycker därför att det, även om dokumenten är gedigna, saknas en del i meddelandet från kommissionen och i betänkandet av Waddington, nämligen " efterfrågandesidan ".
När jag i september tog upp möjligheten att kriminalisera prostituerades kunder, så gapskrattade stora delar av denna kammare.
Men jag tycker ändå att vi måste vädja till alla de ansvarstagande män som inte köper minderåriga, och som inte köper påtvingat eller ens frivilliga prostituerade.
Vi måste ha deras stöd.
Jag tycker, som sagt, att det är männen som vi skall informera och ha med oss i denna kamp mot det nya slaveriet.
