# ID: svediakorp-gov484435
# author: Posselt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 120
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag hade anmält mig till talarlistan från början.
Ursäkta om jag inte yttrar mig angående det brittiska nötköttet.
Jag vill inte heller ansluta mig till Roth-Behrendts gratulationer till ordförandekonferensen, tvärtom!
I morgon skulle ett sammanträde äga rum med kommissionär Brittan i utskottet för externa ekonomiska förbindelser.
Med tanke på temat för det så skulle det ha varit absolut nödvändigt denna vecka.
Nu måste vi hålla det som ett informellt möte utan tolkning.
Jag ville bara protestera mot att varje arbetsgrupp och varje intergrupp här kan sammanträda på förnuftiga villkor, men inte ett utskott som skall diskutera någonting viktigt, som måste behandlas denna vecka!
Tack för ordet.
