# ID: svediakorp-gov484428
# author: Berthu (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 168
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Det är riktigt att det i morgon kl.
21.00 kommer ett uttalande från kommissionen om produkter av nötkött som kan utgöra en hälsorisk.
Men vad som chockerar mig, herr ordförande, är att detta uttalande skall följas av en debatt och inte en ståndpunkt från Europaparlamentet.
Det blir varken en resolution eller en omröstning.
Och det blir f.ö. inte heller vare sig en resolution eller omröstning om märkning av genetiskt modifierade organismer vilket vi skall diskutera fredag förmiddag.
Jag tror att motiven för detta uttalande från kommissionen är mycket seriösa.
Sannolikt ett importförbud i Förenta staterna, sannolikt en ändring av förbudet mot användning av riskprodukter vilket teoretiskt skulle träda i kraft den 1 januari nästa år.
De är alla mycket viktiga ämnen och det skulle vara otänkbart att Europaparlamentet inte tydligt tar ställning i tid, dvs. nu och inte om en eller två månader, när parlamentet bara kan beklaga vad som redan hänt.
