# ID: svediakorp-gov484337
# author: Posselt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 216
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Bonde skrev uppenbarligen sin röstförklaring före omröstningen.
I dag var det en stor dag för parlamentet, ty kommissionens himmel- och helvetesstragegi misslyckades, dvs. idén att lyfta upp fem länder mot himlen, och att förvisa fem ner till helvetet, fastän alla tio, inklusive EU själv - hör hemma i skärselden av genomgripande politiska och ekonomiska reformer.
För detta har vi dragit upp riktlinjerna.
Vi vill ha ett flexibelt förfaringssätt, eftersom ingen i dessa länder vet hur balansen förändrar sig politiskt och ekonomiskt under den årslånga inträdesproceduren.
Det skulle inte vara meningsfullt att så att säga fördela betygen i början av skolåret.
Det får både den att tappa intresset som får bra betyg, och den, som får dåliga betyg.
Den ene tror att han redan har det hela som i en liten ask, den andre tror att det hur som helst inte är någon mening med att han anstränger sig.
Vi vill ha en inträdesprocedur som så att säga är öppen vad resultaten beträffar, och som inbegriper alla kandidatländer.
Detta har parlamentet i dag med stor majoritet lagt fram som de europeiska folkens vilja, och jag vädjar till regeringarna att också ansluta sig till detta.
