# ID: svediakorp-gov484332
# author: Ordföranden (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-04
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 154
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Nej, ursäkta mig herr Fabre-Aubrespy, men det är inte det.
Vi röstade om ändringsförslag 9 från den liberala gruppen som godtogs.
Vi har alltså röstat mot ändringsförslag 21.
Texten har alltså ersatts av ett ändringsförslag som fått majoriteten av rösterna.
Ni begärde inte omröstning med namnupprop för ändringsförslag 9, bara för texten.
Ni riskerar alltså att, om ändringsförslaget godkänns, inte få en omröstning med namnupprop.
Ni behöver bara begära en omröstning om ändringsförslagen också.
Det är upp till er att göra det, jag kan inte ta om en omröstning om en text som har ersatts, vare sig med namnupprop eller inte.
Det är omöjligt att göra det.
Jag beklagar.
Om ni inte har samma tolkning får det läggas fram inför utskottet för arbetsordningen.
Det är ett helt godkänt förfarande.
(Parlamentet antog resolutionen.)
