# ID: svediakorp-gov484221
# author: Hoff (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-12-03
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 603
# sentences: 33
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Det ser ut som vi skulle kunna komma fram till en bra kompromiss i frågan om hur vi skall utvidga Europeiska unionen regionalt.
Jag ansåg från början att i den nya fasen av Europeiska unionens utveckling måste alla kandidatländer som vill uppfylla de politiska och ekonomiska kriterierna i Köpenhamn vara med.
Det får inte finnas några ins och outs i en process där det handlar om Europas utformning, det har redan sagts.
Självklart kommer utvidgningsförhandlingarna att drivas mest intensivt med de länder som har nått de största framstegen.
Till dessa länder hör Polen, det land vars betänkande jag har presenterat.
Det är särskilt glädjande eftersom det även ligger en del historia i det.
Den politiska signalen för det demokratiska uppbrottet i Centraleuropa startade under 80-talet med Solidaritetrörelsen.
Nu inför övergången till det 21: a århundradet har vi den stora chansen att utforma Europeiska unionen för framtiden i fred och demokrati, att kunna leva i välstånd och stabilitet.
Denna chans måste vi utnyttja, vi får inte missa den.
Polen kommer i sammanhanget ha en viktig roll att spela och därför är det bra att den nya polska regeringen ser sig verka i traditionen från 1989 års fredliga revolution och söker Polens framtid i den euroatlantiska värdegemenskapen.
Polens utrikesminister Geremek har i förra veckan i utskottet för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor redogjort för att hans politik är inriktad på att utveckla goda grannskapliga förbindelser med Tyskland, Ryska federationen, de baltiska staterna och med Ukraina.
Jag skulle vilja uppmuntra den polska regeringen och det polska parlamentet att fortsättningsvis följa denna politik.
Utrikesminister Geremek sade även i förra veckan att tidpunkten för Polens inträde i Europeiska unionen beror på Polens självt, på dess reformer och moderniseringsansträngningar.
Polen är ett stort land till sin historia, kultur, andligt och intellektuellt.
Det kommer att återvända till Europa och i framtiden vara med och bygga upp vår gemensamma framtid.
Det kommer att hämta in vad 40 år av kommunism undanhöll landet.
Polen är även ett stort land vad gäller geografi, befolkningstal och näringslivspotential.
Polen är även en stor framtida marknad, men även ett land med typiska strukturproblem i behov av en moderniseringsprocess som man ännu inte klarat av.
Polen vill och måste moderniseras.
Det krävs en omvandlings- och strukturprocess speciellt inom jordbruk, kol- och stålindustrin samt inom miljöområdet.
I mitt betänkande finns problemen beskrivna och även kommissionens analys i Agenda 2000 är entydig i dessa frågor.
Polen kommer att utgöra en viktig yttre gräns efter sitt inträde.
Denna gräns får inte stängas mot öst, samtidigt får den inte inbjuda till internationella migrations- och kriminalitetsströmmar.
Därför är det viktigt - det har även utrikesminister Geremek själv understrukit - att unionen och ansökarländerna så snart som möjligt skapar ett nära samarbete på området rättsliga och inrikes frågor.
Vi bör redan i dag utveckla gemensamma försök till lösningar i kampen mot den internationella kriminaliteten.
Den planerade Europakonferensen är ett viktigt forum för detta.
Därför pläderar jag för att denna Europakonferens inte bara blir ett diskussionsforum utan en bas för konkreta impulser till gemensamma aktioner inom andra och tredje pelaren.
Med EU-inträdet som mål för ögonen är marschtakten för moderniseringsprocessen tydligt angiven.
Måttstocken är acquis communautaire.
EU kommer hjälpa Polen med alla mått och steg så gott det går.
Polens inträde i Europeiska unionen borde ske så snabbt som möjligt och är nödvändigt.
(Applåder)
