# ID: svediakorp-gov484071
# author: Ordföranden (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-20
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 303
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack så mycket, herr kommissionär!
Jag antar att Kreissl-Dörfler är införstådd med detta.
Jag förklarar den gemensamma debatten avslutad.
Omröstningen kommre att äga rum klockan 17.00.
Nästa punkt på dagordningen är den gemensamma debatten om följande resolutionsförslag:
(B4-0932 / 97) av Frutos Gama och García Arias för PSE-gruppen om de katastrofala översvämningarna i Extremadura, - (B4-0957 / 97) av Puerta, Carnero González, González Álvarez, Jové Peres, Marset Campos, Mohamed Alí, Sierra González, Gutiérrez Díaz och Sornosa Martínez för GUE / NGL-gruppen om de allvarliga konsekvenserna av stormen i Spanien, - (B4-0991 / 97) av Novo Belenguer och González Triviño för ARE-gruppen om översvämningarna i Badajoz, - (B4-0933 / 97) av Miranda, Novo, Ribeiro och Gutiérrez Díaz för GUE / NGL-gruppen om de allvarliga konsekvenserna av stormen på Azorerna, - (B4-0981 / 97) av Marinho och Correia för PSE-gruppen om stormar på Azorerna, - (B4-0939 / 97) av Miranda, Novo, Ribeiro och Gutiérrez Díaz för GUE / NGL-gruppen om de allvarliga konsekvenserna av stormen i Portugal, - (B4-0969 / 97) av Azzolini, Pasty, Cardona och Rosado Fernandes för UPE-gruppen om stormar i Portugal, - (B4-0983 / 97) av Marinho, Apolinário, Torres Marques, Torres Couto, Barros Moura, Lage, Campos, Moniz och Correia för PSE-gruppen om stormarna och översvämningarna i södra Portugal, - (B4-0956 / 97) av Capucho, Galeote Quecedo, Costa Neves, Camisón Asensio, Oomen-Ruijten och Martens för PPE-gruppen om de förödande översvämningarna i Extremadura (Spanien), Alentejo (Portugal) och Azorerna (Portugal).
Spanien
