# ID: svediakorp-gov483824
# author: Teverson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 127
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Det gläder mig att rådets ordförande förstår vilka problem detta förorsakat ett antal företag.
Jag är här inte bara angelägen om att ersättningar skall utbetalas snabbt - vilket inte alls varit fallet tidigare - utan om att alla rådets ledamöter skall förbinda sig till en uppförandekodex.
Detta bör framför allt säkerställa att vägar hålls öppna under nationella konflikter, så att handeln mellan europeiska länder kan fortgå och så att utländska chaufförer inte påverkas och att det sedan, om det misslyckas, finns en uppförandekodex som ser till att ekonomisk ersättning alltid betalas av medlemsstaten ifråga, och att ersättning betalas ut snabbt.
Kan rådets ordförande ta reda på om en sådan uppförandekodex kan överenskommas mellan medlemsstaterna för eventuella framtida sådana incidenter?
