# ID: svediakorp-gov483823
# author: Wohlfart (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 142
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


För det första är rådet fullständigt medvetet om de allvarliga konsekvenser som vägblockaderna i Frankrike under 1996 hade för den fria rörligheten för varor och personer i Europa.
Rådet välkomnar därför den lösning som nyligen uppnåddes på konflikten mellan långtradarchaufförer och arbetsgivare.
Rådet är fortsatt övertygat om att förhandling förblir det bästa sättet att bemöta liknande situationer, vilket också detta fall visade.
Jag skulle även vilja påpeka för de värderade parlamentsledamöterna att rådet noterat de åtgärder som vidtagits av kommissionen, som har till uppgift att se till att den fria rörligheten på den gemensamma marknaden respekteras, gentemot de franska myndigheterna och myndigheter i andra medlemsstater, vilka syftar till att göra det lättare att finna en lösning på konflikten, att lindra effekterna av blockaden och slutligen skynda på förfarandena med ersättning för eventuella skador.
