# ID: svediakorp-gov483802
# author: Ordföranden (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 439
# sentences: 29
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Eftersom de behandlar samma ämne kommer följande frågor att tas upp tillsammans:
Fråga nr 5 från Sören Wibe (H-0802 / 97):
Angående: Kontroll av salmonellasmittat kött
Det svenska Livsmedelsverket har under perioden mars-september undersökt 569 från EU-länder importerade köttpartier.
Av dessa hade 75 % veterinärintyg på att köttet var fritt från salmonella.
Vart fjärde av de undersökta köttpartierna saknade eller hade ofullständiga garantidokument.
När prover tagits på 57 partier av de som hade veterinärintyg, var tolv smittade av salmonella.
Av dessa var sju franska, två danska, två spanska och ett belgiskt.
I de franska fallen var sju av åtta testade partier smittade.
I början av september 1997 lovade den franske jordbruksministern sin svenska kollega att de franska kontrollerna skulle skärpas.
Ändå fortsätter det salmonellasmittade franska köttet att komma in i Sverige.
Enbart i september finns fem fall av positiva salmonellaprov från franskt kött.
Relationen salmonella - BSE är intressant.
Uppskattningsvis dör kanske ett tjugotal människor i Europa per år av galna ko-sjukan, medan tusen kan dö varje år av salmonella.
Kan Sverige p.g.a. ovannämnda problem upprätta rutinmässiga kontroller av de köttpartier som importeras till Sverige?
Har rådet diskuterat problemet med att veterinärintygen som visats ovan ibland är direkt felaktiga?
Ett absolut minimikrav är att veterinärintyg utfärdade i ett EU-land skall vara korrekta och inte felaktiga.
Bör inte rådet framföra en uppmaning till berörda länder att skärpa kontrollen över köttexporten så att inget salmonellakött exporteras?
Fråga nr 6 från Hadar Cars (H-0815 / 97):
Angående: Spridningen av smittat kött inom EU
När Sverige blev medlem av den Europeiska unionen blev landet en del av den gemensamma jordbruksmarknaden.
Det är en marknad som förutsätter att länderna utövar kontroll över sina jordbruksprodukter.
Sverige är ett av de få praktiskt taget salmonellafria länder i Europa.
Vid svenska kontroller av importerat kött har man funnit stora mängder salmonella.
Kött har av leverantören angivits vara kontrollerat och fritt från salmonella och det finns också veterinärintyg som - på uppenbart orätta grunder - intygar detta.
Den största mängden av det kött som kontrollerats och sedan visat sig innehålla salmonella kommer ifrån Frankrike.
Totalt dör i Europa flera tusen människor varje år i salmonellaförgiftning.
Det är höga siffror och de är i sig ett tydligt tecken på att EU bör vidta åtgärder för att övervaka att det kött som säljs i Europa häller de krav som ställs.
Vilka åtgärder tänker rådet vidta för att smittat kött inte sprids i Europa?
