# ID: svediakorp-gov483746
# author: Müller (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 138
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag röstade mot betänkandet, eftersom jag inte ville delta i en instrumentalisering av Europaparlamentet genom nationella partier, nationella regeringar, som inte bara bidrar till att undergräva Europaparlamentets suveränitet, utan också suveräniteten hos själva de nationella parlamenten, eftersom det är de som för ögonblicket har den utslagsgivande rösten i ratificeringsprocessen.
Det dilemma som vi har med denna resolution tyder på att man verkligen måste mena allvar med det centrala krav som lyder: Regeringskonferenser av denna gamla typ är inte längre i stånd att föra den europeiska integrationsprocessen vidare!
Just eftersom det är på det viset, fungerar det bara om vi säger, att i ratificeringsprocessen för Amsterdam måste vi uppnå att nästa regeringskonferens äger rum med medbeslutande från Europaparlamentet.
Annars kan vi låta allting vara!
