# ID: svediakorp-gov483683
# author: Donnay (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 355
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag önskar förklara min röst avseende Collados betänkande, eftersom det gäller ett ämne som förefaller mig grundläggande för unionens framtid, nämligen den ekonomiska och sociala sammanhållningen.
Den första treårsrapporten om den ekonomiska och sociala sammanhållningen gjorde det möjligt att peka på de fortsatt stora skillnaderna mellan Europeiska unionens femton medlemsländer, trots den erkänt effektiva strukturpolitik som bedrivits sedan flera år.
Den betonar även den bristande samordning som kan föreligga mellan de olika slagen av gemenskapspolitik, när det gäller målet med sammanhållningspolitiken.
Collados betänkande nöjer sig inte med att analysera slutsatserna utan går längre, genom att på nytt placera den framtida reformen av strukturfonderna i centrum för de två stora utmaningarna de kommande åren, utvidgningen och den gemensamma valutan, och genom att utifrån detta utveckla ett antal rekommendationer för sammanhållningens framtid.
Jag har stött Collados betänkande eftersom jag precis som han är övertygad om att den ekonomiska och sociala sammanhållningen även i fortsättningen bör vara en av Europeiska unionens prioriterade satsningar och att avsevärda medel bör avsättas till detta.
Det bör beaktas vid upprättandet av unionens framtida budgetplan, liksom vid fastställandet av annan gemenskapspolitik.
Även om särskild politik bedrivs enligt den ekonomiska och sociala sammanhållningen är det ändå nödvändigt att också utveckla en samverkan med samtliga övriga politikområden inom unionen.
Vare sig det gäller politik inom forskning och utveckling, transport, kommunikationer eller konkurrens kan de alla bidra till att nå det sammanhållningsmål som fastställts av texten fördraget om unionen.
Strukturpolitiken är naturligtvis fortfarande det viktigaste instrumentet för sammanhållningen och den framtida reformen av den medför helt naturligt en rad förväntningar bland unionens aktörer.
Collado utvecklar i sitt betänkande en rad prioriteringar som jag till fullo instämmer i.
Jag skall bara tillägga att det förefaller mig nödvändigt att Europeiska kommissionen snarast delger oss detaljerade och exakta förslag på området, när det gäller såväl definitionen av nya målsättningar som " phasing out " eller utvecklingen av partnerskapet, för att vi skall kunna granska dem så noggrant som de förtjänar och inte bara i all hast.
