# ID: svediakorp-gov483639
# author: Blak, Sindal & Iversen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 217
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


De danska socialdemokraterna röstar emot betänkandet av Jöns, trots att den innehåller många goda element.
Det är viktigt att Europaparlamentet trycker på för att åstadkomma motsvarande avtal för anställda i andra typer av icke-typiskt arbete.
Och det är positivt att man uppmärksammar de områden där avtalen skulle ha kunnat vara bättre.
Men den sociala dialogen är en förutsättning för att skapa ett humanare och mer rättfärdigt samhälle och en Europeisk union med ett mänskligare ansikte.
Avtalet om deltidsarbete är ett viktigt steg mot att skapa en social dialog på ett europeiskt plan.
Alldeles så här i början skulle det kunna få katastrofala följder att försöka begränsa den.
Därför är det beklagligt att kommissionen i sitt förslag till rättsakt har öppnat för ingrepp i avtalet.
Man bör i stället låta avtalet gälla utan att ändra den, detta i respekt för arbetsmarknadens parters förhandlingar.
I förlängningen av detta är vi bekymrade över ordalydelsen i betänkandet punkt 17 och 19.
Vi anser inte att det finns anledning till oro för det sätt på vilket det sociala protokollet är inskrivet i Amsterdamfördraget.
Och det finns enligt vår uppfattning inte heller något omedelbart behov av att utvidga kretsen av arbetsmarknadsparter utöver dem som redan omfattas av den sociala dialogen.
