# ID: svediakorp-gov483587
# author: Bl& von Blottnitz (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 232
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Naturligtvis måste utskottet för forskning, teknologisk utveckling och energi vara - milt uttryckt - mycket besviket över att man inte tog upp något energikapitel i fördragen, i synnerhet när man betänker, att energin i Agenda 2000 naturligtvis kommer att höra till prioriteringarna i inrikespolitiken.
Vi har ju också den inre marknaden för energi.
Och naturligtvis måste man också skarpt anmärka på, att man inte alls tar någon hänsyn till Euratom.
Här handlar det inte om Safeguard, utan det handlar om den totala nukleära industrin, och där har parlamentet som vanligt, vilket vi ju alltid beklagar och kritiserar, ingen som helst rätt att medverka.
Vi blir i bästa fall informerade, och det på ett politiskt område, som framkallar många olika gensvar i alla medlemsländer.
Av denna anledning hade vi tyckt att det vore bra - och vi måste också i fortsättningen envisas med det - att dessa båda viktiga politiska områden, som vi alla är beroende av, tas upp i fördragen.
Det blir en tvingande nödvändighet att parlamentet här får rätt att medverka, och att vi inte bara kan förfoga över ett motsvarande belopp.
På annat sätt är det inte möjligt med någon demokratisk kontroll, och utan demokratisk kontroll kan det inte finnas någon acceptans, och ännu mindre någon trovärdighet.
