# ID: svediakorp-gov483559
# author: Ordföranden (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-19
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 176
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru McKenna, jag skulle verkligen vilja vädja till ert samvete.
Är ni medveten om hur allvarligt det är att framföra sådana påståenden som gör att alla tjänstemän inom Europaparlamentet misstänks.
Det är ytterst allvarligt.
Man säger för mycket eller inte tillräckligt om det.
Måtte rättvisan segra.
Om några personer verkligen berörs måste de nämnas, men nu anklagar ni utan bevis och framför påståendena i detta brev i tidningar.
Det kommer att misskreditera institutionen.
Det är mycket orättvist.
Jag tror inte att vi kan inleda en debatt nu på denna punkt.
Vi är mitt i något mycket allvarligt som äger rum i parlamentet.
Det vill jag verkligen säga.
(Avbrott av Cohn-Bendit.)
Nej herr Cohn-Bendit, vi kan inte förlänga ...
(Blandade reaktioner) Men jag anklagar henne inte!
McKenna kommer att erhålla skrivelsen från ordföranden, hon får se vilket svar hon skall lämna och sedan får vi se.
Jag tror att vi inte kan förlänga debatten.
