# ID: svediakorp-gov483518
# author: Gallagher (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 381
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Jag vill också hylla föredraganden och även kommissionen och parlamentet för deras kontinuerliga stöd till den internationella fonden för Irland.
Vi står nu vid ett viktigt vägskäl i fredsprocessen och jag hoppas att vi under de kommande månaderna får se skapandet av en varaktig fred och en historisk sammanjämkning mellan befolkningsgrupperna på Irland.
Fredsarbetet är långsamt och mycket av det verkliga arbetet kommer att ske i kulisserna för att föra grupperna samman i en anda av öppenhet och vänskap, detta efter generationer av konflikter och misstänksamhet.
Fonden spelar en viktig roll i den processen och syftet med fonden är att främja ekonomiska och sociala framsteg och att uppmuntra kontakt, dialog och försoning mellan nationalister och unionister över hela den irländska ön.
Fonden har tagit stora kliv mot att uppnå detta mål och mycket har åstadkommits.
USA har naturligtvis fram till i dag bidragit med 270 miljoner ecu och EU med 150 miljoner ecu.
Detta är ett betydande praktiskt bidrag från EU för att bidra till att skapa fred.
När fonden sattes upp 1986 upplevde många områden i Nordirland och de sex gränslänen svåra tider, hög arbetslöshet var norm.
Saker och ting har förbättrats sedan dess.
Arbetslösheten har sjunkit men är fortfarande oacceptabelt hög.
IFI-jobben beräknas vara imponerande 27800.
Viktigare än så, stöd har givits till 639 organisationer, med 7 600 ledande personer, som arbetar med att främja social och ekonomisk utveckling.
Jag skulle vilja tacka fondens ordförande, som har skänkt rollen stor erfarenhet och som har varit särskilt lyckosam i att säkra den så väl behövliga sysselsättningen i Nordirland och gränslänen.
Internationella fonden för Irland har en viktig roll att spela i att stödja utvecklingen och i att fungera som en katalysator för den ekonomiska potentialen i gränslänen.
Alla de som är involverade i fredsprocessen har en skyldighet att åstadkomma en varaktig fred, och internationella fonden tillsammans med freds- och försoningsprogrammet, ett stort bidrag för EU, samt Interreg spelar alla en viktig roll och jag hoppas att vi under de kommande åren kommer att få se en fantastisk utveckling i Nordirland och gränslänen, där vi får se en rättvis och varaktig fred.
