# ID: svediakorp-gov483457
# author: Wulf-Mathies (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 184
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Vi håller för närvarande på att utarbeta kriterier.
Därför kan jag inte ge något färdigt svar på det.
Men det är riktigt att alla de kriterier som ni nämnt kommer det med säkerhet att tas hänsyn till, t.ex. för industriområden, om de är beroende av någon speciell industrigren, en särskilt hög arbetslöshet som hänger ihop med detta, för stadsområden, graden av social marginalisering och för landsbygdsområden inte bara beroendet av jordbruket, utan även utflyttningens faror som hänger ihop med tillbakagången inom jordbruket.
Vi kommer således att utveckla kriterier för stöd som rättar sig efter problemens ursprung - industriregioner, jordbruksregioner, stadsdelar.
Vi vill emellertid att de åtgärder som måste vidtas görs på basis av ett program och ett integrerat utvecklingskoncept.
Det handlar nämligen om att vi nu inte hela tiden tittar bakåt och det som varit utan utvecklar perspektiv för framtiden.
Vi kommer att göra förslag om detta i förordningarna för strukturfonderna och jag är säker på att vi då kommer att kunna diskutera de enskilda kriterierna.
