# ID: svediakorp-gov483417
# author: Izquierdo Rojo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 185
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack, herr González för ert kompletta, jag skulle vilja säga exemplariska svar.
Och jag vill ge mitt erkännande till hur kommissionen arbetar på detta område, med stor beslutsamhet då den europeiska stiftelsen för yrkesutbildning också tar hand om medelhavsländerna så som vi hade begärt.
Jag har kunnat konstatera vad Europeiska unionen gör, med framgång i Maghreb.
Men det hindrar inte att jag märkte vissa saker som jag tror är de som uppvisar de största svårigheterna.
Jag tror att om vi tar Tunisien är problemet att integrera företag och yrkesutbildning.
Det är också att lyckas anpassa utbildningen till reformen.
Mindre i Tunisien än i andra länder införa positiva åtgärder för kvinnor.
Jag vill också fråga om politiken i de områden som är källor till emigration, exempelvis norra Marocko kommer att förstärkas?
Kommer utbildningen att reformeras vad gäller mänskliga resurser?
Kommer man att beakta de specifika egenskaperna för Maghreb så att man inte agerar likadant som med Tacis och Phare.
Tack så mycket återigen herr vice ordförande i kommissionen, González.
