# ID: svediakorp-gov483391
# author: McIntosh (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 128
# sentences: 2
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Håller inte kommissionsledamoten med om att det oundvikligen kommer att ske en snedvridning av konkurrensen inom flyg- och färjeförbindelserna, vilket skulle leda till allvarliga störningar för resor på den inre marknaden, om systemet med skattefri försäljning avskaffas, av det enkla skälet att det kostar bra mycket mer att flyga från Dublin, Skottland eller Milano än, om möjligt, ta tåget från ett av Benelux-länderna?
Anser han inte att det vore lämpligare att skjuta upp avskaffandet i tio år, inte enbart med tanke på jobben inom den skattefria sektorn, utan också på det faktum att ni sammankallar till en specialkonferens för att stärka sysselsättningen inom Europeiska unionen, samtidigt som ni i ett slag gör omkring 13 000 personer arbetslösa?
