# ID: svediakorp-gov483351
# author: Schörling (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SV
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 129
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag vill börja med att gratulera Menrad till detta betänkande och tacka för hans stora engagemang i frågan.
Jag kan inte göra annat än att instämma i utskottets och föredragandens synpunkter på expertgruppens rapport och även i de synpunkter som lämnats på det luxemburgska kompromissförslaget som ju innebär att en eventuell stadga för Europabolag under inga omständigheter får leda till att rätten till arbetstagarnas medbestämmande i företagen kan kringgås.
Inte heller skall man kunna använda europeiska rättsliga instrument för att kringgå rätten till medbestämmande.
Vidare måste hänsyn tas till de olika modeller till förhandlingslösningar mellan arbetsmarknadens parter som finns i de olika medlemsländerna.
Dessutom måste de rättigheter som fackförbunden har genom nationell lagstiftning eller genom tradition också gälla för eventuella Europabolag.
