# ID: svediakorp-gov483297
# author: Vandemeulebroucke (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag skall naturligtvis fatta mig kort.
I samband med hela BSE-frågan finns det ytterligare ett problem som tillkommer, nämligen att hela undersökningen nu hotar att misslyckas på grund av en tillkommande situation, och därför anser jag att rapporten är relativt ofullständig.
Vi har faktiskt vid sidan av BSE-frågan den organiserade brottsligheten som har använt denna fråga för att överföra illegala livsmedelsprodukter i stora mängder från Storbritannien till länder inom Europa och även till andra länder utanför Europeiska unionen.
Det är ett fall av bedrägeri som vi i den andra tillfälliga undersökningskommittén har tagit upp upprepade gånger, och jag skulle vilja att den akten i varje fall följdes upp av budgetkontrollutskottet.
Därför har vi lagt fram ett antal ändringsförslag i ärendet för att denna fråga, som tillsammans med den ordinarie BSE-frågan inte är avgjord, också skulle kunna komma upp till diskussion.
