# ID: svediakorp-gov483272
# author: Green (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 579
# sentences: 27
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag skulle vilja börja med att, å Socialistgruppens vägnar, starkt lovorda tillfälliga utskottets arbete och i synnerhet, dess föredragande herr Böge och ordförande fru Roth-Behrendt, samt alla de ledamöter som deltagit i vad som varit ett exemplariskt arbete.
Det är viktigt, eftersom det visar att Europaparlamentet nu kommit upp i myndig ålder vad gäller övervakning, undersökning och kontroll av kommissionen, vilket ju är en av våra grundläggande roller.
Vi visar nu att vi genomför detta.
Min grupp vill alltså varmt tacka de berörda ledamöterna.
Ingen som har läst rapporten kan hysa några tvivel om det allvar som denna fråga har hanterats med.
Det är samma högkvalitativa arbete som vi såg komma från undersökningskommittén, vilket resulterade i de rekommendationer som det tillfälliga utskottet har följt upp.
Kombinationen av undersökningskommittén och det uppföljningsarbete som det tillfälliga utskottet gjort bådar gott för framtiden i detta avseende.
Det är med viss personlig tillfredsställelse jag konstaterar, att en av de första åtgärder som den nye brittiske jordbruksministern vidtog efter de allmänna valen den 1 maj, var att erbjuda sig att komma hit och tala inför det tillfälliga utskottet, i motsats till hans företrädare som vägrade att göra det.
Genom att komma hit till parlamentet bekräftade han den brittiska regeringens ansvar för hela BSE-krisen.
Det har ändrat tonen i diskussionerna med den brittiska regeringen och jag välkomnar detta.
Jag är medveten om vilket stort arbete kommissionen har lagt ned på att följa de rekommendationer som undersökningskommittén rekommenderade.
Jag lovordar herr Santers och hans kollegors öppenhet i dessa diskussioner.
Böge och Roth-Behrendt har lagt fram kommentarer om vad som fortfarande behöver göras och jag säger inte att allt nu är frid och fröjd.
Vi är medvetna om att det fortfarande finns brister, i synnerhet inom de fem områden där arbetet ännu inte är slutfört.
Även om jag är säker på att kommissionen inte förväntade sig att vi skulle säga att allt är perfekt, är det på sin plats att vi berömmer det engagemang som kommissionen visat i arbetet med tillfälliga utskottet.
Det förekommer fortfarande brister och mina kollegor som kommer att ta till orda senare kommer att behandla dessa.
Men att 70 rekommendationer har behandlats är inte illa det, och vi bör ge det det erkännande det förtjänar.
Vi i detta parlament har hållit ett öga på, och kommer att fortsätta att hålla ett öga på, vad som händer - på vilket sätt kommissionen reagerar på den tillfälliga kommitténs och undersökningskommitténs rekommendationer via våra ständiga utskott.
Det åligger nu dem att fortsätta detta arbete.
Om det finns en större brist - och det har Roth-Berendt redan hänvisat till - är det att vi i vår resolution inte framförde någon kritik mot rådet.
Det är uppenbart att på vissa områden där kommissionen försökt genomföra undersökningskommitténs rekommendationer har rådet inte varit särskilt hjälpsamt - snarare motsatsen.
Vi bör konstatera detta här.
Böge konstaterade att de nationella regeringarna inte fullgör sina förpliktelser.
Vi ger inte kommissionen genomgående höga betyg och vi framhärdar i vår kritik.
Men, mot bakgrund av de framsteg som gjorts i de 70 rekommendationerna, anser min grupp att kommissionen har reagerat, och bör, enligt vårt förmenande, inte utsättas för ett misstroendevotum i detta fall.
(Applåder)
