# ID: svediakorp-gov483254
# author: Le Gallou (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 157
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande för revisionsrätten!
Ni ägnar ett kapitel åt bidrag av allmän karaktär, där ni tar upp ett antal oegentligheter i fördelningen av dessa bidrag.
Dessa bidrag är emellertid endast några hundra, medan de olika kapitlen rörande avdelning B i budgeten omfattar tiotusentals bidrag.
Min fråga är därför den följande: har ni för avsikt att utsträcka er undersökning av bidrag av allmän karaktär under avdelning A-3 till alla kapitel under avdelning B i gemenskapsbudgeten, så att vi kan få en bättre bild av denna?
Detta är min övergripande fråga.
Jag vill också ställa en mer specifik fråga till er.
Fortfarande i detta kapitel nämner ni två särskilt stora oegentligheter, varav den ena gäller ett bidrag på 400 000 ecu till uteslutande interna ändamål, utan att mottagarorganisationen nämns vid namn.
Anser ni inte att en större överblick skulle kräva att den utpekade organisationen namnges?
