# ID: svediakorp-gov483199
# author: Efraimidis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 198
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Som herr Kittelman sade, frågan är juridisk, den uttrycker tekniska åsikter och frågor om bestämmelser och successiva beslut från rådet och kommissionen.
Allt detta närmar han sig med sitt betänkande och jag skulle inte ha någon svårighet att hålla med, med vi måste se på saken politiskt och substantiellt.
För det första godkände Parlamentet tullunionen med Turkiet med grundval av löften och tryck för att landet skulle rätta sig efter vissa grundläggande förutsättningar avseende frågor om mänskliga rättigheter, demokrati, rättsstaten, samexistens i enlighet med internationella bestämmelser vad gäller kurder, cyprioter och relationerna mellan Grekland och Turkiet.
För det andra gick parlamentet med på att den årliga rapporten skall läggas fram inför parlamentet för att det skall kontrollera om dessa villkor uppfylls.
Alltså kan vi hålla med om vilken reglering som helst under förutsättning att dessa två grundläggande frågor uppfylls, alltså att Turkiet rättar sig efter villkoren samt parlamentets kontroll av huruvida Turkiet rättar sig eller inte rättar sig efter förutsättningarna, givet kommissionens betänkande.
Allt annat utöver detta är listigheter och tjänar vissa stormakters egennyttiga ekonomiska, handelsmässiga och strategisk-politiska syften.
