# ID: svediakorp-gov483111
# author: Nicholson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 159
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Den gemensamma fiskeripolitiken skall ses över 2002.
Det är en besvikelse att föredraganden valde att sätta intressena hos en minoritet av Europas fiskare framför en bedömning av hur fiskeripolitiken skulle kunna förbättras för alla våra fiskare.
De fiskare som jag representerar i Nordirland liksom fiskare hela Förenade kungariket och resten av Europa har rätt att förvänta sig ett mindre fördomsfullt synsätt från ett utskott i detta parlament.
Det är helt uppenbart att fiske inte liknar någon annan aktivitet som sker inom den inre marknaden och ändå intar betänkandet en överdrivet enkel inställning till hur fiskeripolitik kan passa in i ordningarna på den inre marknaden.
Betänkandet ger också felaktigt uppfattningen att begränsningen av spanska fartyg som bedriver fiske i vatten som tillhör andra stater i europeiska unionen kommer att upphöra 2002.
Det är orättvist att främja en sådan idé när det är uppenbart att det inte är vad översynen är avsedd att handla om.
