# ID: svediakorp-gov483102
# author: Hory (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 353
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Genom att rösta mot det betänkande som lagts fram för oss har jag rent samvete att uttrycka mig mot en moralisk självklarhet och mot en konvergens av dominerande idéer vars anhängare knappast tolererar en enkel diskussion.
Jag vill emellertid göra tre grupper av kommentarer.
När det gäller pedofili och sexturism i allmänhet förefaller det mig som om dessa viktiga och allvarliga ämnen skulle vinna på att studeras utanför det våldsamt moraliska sammanhang som vissa särskilt tragiska händelser medfört och vilka exploaterats på ett avskyvärt sätt.
I ett betänkande med sannolikt goda avsikter förefaller det mig som om endast punkt 20, som berör roten till det onda, dvs. fattigdomen i tredje världen, förtjänar att godkännas.
Beträffande den s.k.
" Dutrouxaffären " som medförde ett allmänt klimat som mer dominerades av känslor och hämndbegär än av förnuft, vill jag erinra om att det åligger rättvisan, som är den enda som genom delegation från folket har befogenhet, att fastställa ansvar och i förekommande fall lämpliga straff.
När det slutligen gäller " affären i affären ", dvs.
Europaparlamentets uppmaning till en domare att avgå av " moraliska och politiska " skäl förefaller det mig som om det inte alls ligger inom vår kammares befogenheter.
Den franske radikale filosofen Alain skrev: " demokratin är inte majoritetens makt utan rättens regel ".
Vi har här tillfälle att erinra om det.
Mer allmänt vill jag, i ljuset av den polemik som uppstått i ämnet, säga att friheten alltid backar när ett samhälle visar de tre symtom som vi här ser samlade:
när det uppstår oklarheter mellan den politska maktens viktiga funktioner - lagstiftande, verkställande, dömande, -när lagen eller den lagstiftande funktionen ser som sin tillfälliga uppgift att straffa en särskild person, -när lagstiftaren och domaren fattar beslut under folkens rop och låter dem i förväg diktera besluten.Utan att på något vis underskatta hjärtats fientlighet och hjärnans invändningar som en sådan ståndpunkt kan framkalla röstar jag mycket bestämt emot det betänkande som lagts fram för oss.
