# ID: svediakorp-gov483095
# author: Blokland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 190
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag lyssnade i går till föredraganden Schulz och instämmer helt och hållet.
Hans insats för att bekämpa sexuellt utnyttjande av barn och barnsexturism stöder vi fullständigt.
Den enda punkt som egentligen lett till diskussion från början är frågan om Europaparlamentet skall göra ett uttalande om den tidigare justitieministern Wathelets position, vilken nyligen utnämnts till domare vid EG-domstolen i Luxemburg.
Med anledning av denna diskussion känner jag mig föranlåten att förklara vår röstning.
Formellt sett har Europaparlamentet ingen befogenhet på detta område.
Dessutom är det ytterst ovanligt att Europaparlamentet i en allmän resolution går så starkt in på detaljer beträffande en medlemsstat och en individuell person.
Ändå kan man möjligen säga att det här rör sig om en så exceptionell situation att det är motiverat att följa den kristdemokratiska gruppen i spåren och med eftertryck uppmana domare Wathelet att ompröva sin position.
Därför har I-EDN-gruppen gett sitt stöd åt ändringsförslag 2.
Det finns emellertid ingen principiell skillnad, utan endast en gradskillnad mellan ändringsförslag 2 och punkt 29.
Det är anledningen till att vi med full övertygelse har stött Schulzbetänkandet.
