# ID: svediakorp-gov483054
# author: Plooij-Van Gorsel (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 118
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Å ELDR-grruppens vägnar kräver jag med stöd av artikel 129 återförvisning till utskottet för externa ekonomiska förbindelser.
Orsaken är att titeln inte täcker innehållet.
Resolutionen omfattar många uttalanden om omlokaliseringar och direktinvesteringar inom EU men inte i tredje land vilket betänkandet egentligen syftar till.
För det andra är resolutionen baserad på industrialismens epok medan vi alla med full fart är på väg in i 2000-talet där vi framförallt kommer att ha att göra med en digital epok.
Min grupp hoppas således att vi genom återförvisning till utskottet för externa ekonomiska förbindelser får ett mer balanserat förslag där ovanstående element har inarbetats.
Jag hoppas också att kollegerna vill stödja detta.
