# ID: svediakorp-gov483029
# author: Blokland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-06
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 225
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
EU: s konkurrenspolitik kommer under den närmaste framtiden att mer och mer erfara följderna av den så kallade globaliseringen.
Man kan lätt förledas att gå över till en förstelnande blockbildning och att förstärka EU: s yttre gränser, tullmurarna, för att avvärja konkurrens från annat håll.
Kan kommissionär Van Miert ge sin syn på en fundamental asymmetrisk tendens i politiken som somliga företräder: liberalisering inom Europa, men avvärjande av konkurrens utifrån?
EU: s medlemsstater ger fortfarande för mycket statligt stöd till företag.
Statligt stöd vilar på det felaktiga antagandet att företag framförallt opererar på en nationell marknad.
Den tilltagande globala marknadsintegreringen gör att ett branschspecifikt tillvägagångssätt är nödvändigt.
Just på den punkten för kommissionen en starkt fragmentarisk politik som avspeglas i diverse årsberättelser och meddelanden.
Vore det inte förståndigare att förbjuda allt direkt statligt stöd till företag i branscher med en strukturell överkapacitet?
En företagskonkurs hjälper de övriga aktörerna i den branschen.
Från statens sida löper man annars risken att kasta skattepengar i sjön.
Jag har dock fått intrycket att man nu mer och mer övergår till en informell samordning av statligt stöd.
Kommer kommissionen sakta men säkert att slå in på denna nya kurs?
Jag är spänd på kommissionär Van Mierts reaktion.
