# ID: svediakorp-gov482987
# author: Matikainen-Kallström (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 317
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Jag stöder kommissionens förslag om att fortsätta Altener I. Men i betänkandet finns det också sådant som jag inte kan acceptera, till exempel det att förnybara energikällor och fusionsforskning ställs i ett motsatsförhållande.
Det gäller att stå med fötterna stadigt på jorden när man ställer upp mål om en andel på några procent av energiproduktionen för de förnybara energikällorna.
De mest effektiva sätten att minska koldioxidutsläppen är att bygga ut kärn- och vattenkraften.
Ersätter man ett kolkraftverk på tusen megawatt med kärnkraft kan man minska utsläppen av koldioxid med sex miljoner ton per år, och det är faktiskt mycket.
I Finland var koldioxidutsläppen 1996 sammanlagt sextio miljoner ton.
Man får inte glömma att alla former av energiproduktion, också förnybara, har negativa miljöeffekter.
De mest lovande bland de förnybara energikällorna är biomassor, främst då träbränslen.
Finland är det ledande landet i Europa vad gäller utnyttjning av träbränsle främst tack vare att avlut från industrin används för energiproduktion.
Omkring 15 % av elektricitetsproduktionen i Finland använder träbaserade bränslen.
Solenergi och vindkraft är mycket marginella energikällor i en nära framtid.
Inom utnyttjningen av solenergi måste det ske ett radikalt tekniskt genombrott, annars kommer den inte att ha någon betydelse inom energiproduktionen.
Vindkraft är bra för småskalig, lokal elproduktion, i skärgårdar och kusttrakter.
Danmark, som genom sitt geografiska läge har utmärkta vindförhållanden, tillgodoser bara cirka tre % av sin elkonsumtion med hjälp av vindkraft.
Betänkandet uppmanar till större satsningar på forskning i förnybara energikällor för att bättre resultat skall nås.
Fastän jag vanligen hör till dem som talar för forskning, är detta ett krav som jag inte kan skriva under.
Framtidsutsikterna för de förnybara energikällorna är inte beroende av ekonomiska inversteringar, deras roll inom energiproduktionen kommer att förbli en biroll.
