# ID: svediakorp-gov482951
# author: Hoppenstedt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 509
# sentences: 23
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, mina högt ärade damer och herrar!
I årtusenden har mynten varit det traditionella betalningsmedlet.
De finns i de mest skilda legeringar, de mest varierande metaller har använts för dem.
Denna tradition kommer säkerligen att fortsätta, även om konkurrensen från de elektroniska pengarna säkerligen har ett visst inflytande, vad mängden anbelangar.
Det Europeiska folkpartiets grupp har lämnat in några ändringsförslag till betänkandet av Soltwedel-Schäfer.
Vad valörerna beträffar, så sade ni fel, Soltwedel-Schäfer: Det är inte fyra, utan sex sorters mynt, som sedan skall tillverkas.
Vi är också av den åsikten, att det just är den tilltagande storleken vad beträffar diameter och vikt, och naturligtvis även typen av räffling, som är viktig för identifieringen av dessa mynt.
Det är små, stora, äldre och unga människor, men också elva miljoner synskadade, som i framtiden måste hantera dessa pengar.
Därför är det särskilt viktigt här.
För oss är säkerheten mot förfalskning av mynten också av särskild betydelse, framför allt vad gäller de högre valörerna, men också identifikation med hjälp av automater.
Vi vet, och det är ju också inlemmat i våra ändringsförslag, att det därför krävs en viss sammansättning också med nickel och koppar.
Vi stödjer också detta.
Vi känner till utlåtandet och vi vet, att man här måste göra en differentiering också vid bedömningen av de allergiframkallande ämnena.
Det är viktigt för oss, och därför har vi i det Europeiska folkpartiets grupps namn ställt förslaget om en nationell sida, att denna nationella sida för medborgaren är en del av ett förskott ifråga om förtroende vid omställningen.
I utskottet för ekonomi, valutafrågor och industripolitik var vi mycket oroade därför att vi är underlägsna i antal och majoriteten har röstat mot den nationella sidan.
Jag tycker det är toppen, Alan, att du nu i spetsen för rörelsen här också för din grupp också har satt detta som mål, och lämnar in detta.
Vi har sagt att vi vill ha sex valörer.
Men jag tycker, att man för framtiden i nästa steg också bör överväga ett större mynt, framför allt möjligen ett 5-euromynt, eftersom automatindustrin och framför allt den industri som får sina försäljningsintäkter via automater, absolut har rätt att möjligen gå ut på marknaden med högre belopp, och att sedan lösa in dem med mynt.
Viktigt för oss är också guldtemat.
100-euromyntet bör i framtiden - och Stevens och Randzio-Plath har ju alltid sagt så - vara av guld.
Jag tycker nog att detta följer en gammal tradition, som också är helt och hållet tänkbar för framtiden och bidrar till att minska på stora guldreserver.
Jag tror att det är bra.
Jag hoppas att man i morgon kommer att besluta positivt om våra ändringsförslag, och sedan gläder vi oss åt framtiden med de nya mynten!
