# ID: svediakorp-gov482862
# author: Aelvoet (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 407
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, kollegor!
Kollega Schulz betänkande om barnsexturism och om kampen mot sexuellt utnyttjande och sexuell exploatering av barn är ett mycket komplett betänkande.
En hel serie åtgärder föreslås.
Åtgärder som syftar på saker som måste hända såväl inom EU som utanför EU.
I detta sammanhang anser min grupp att det är mycket viktigt att uppmärksamma den punkt som det här pläderas starkt för, nämligen upprättandet av ett europeiskt centrum för försvunna barn.
En sak som under tiden har genomförts även i Belgien, och där det är viktigt att det även på europeisk nivå tas initiativ.
Vi anser också att de båda interna åtgärderna för EU är lika viktiga, att tillräcklig uppmärksamhet och tillräckligt stöd ges åt icke-statliga organisationer som arbetar med prevention, att spåra upp och förebygga sexuellt våld mot barn.
För det är självfallet bättre att förebygga än att behöva läka efteråt.
För de yttre åtgärderna tycker vi framförallt att det är viktigt att lagstiftningsarbetet kommer igång.
Lagstiftningsarbete som är inriktat mot att det skall finnas dubbel straffbarhet.
Belgien har vad det beträffar redan anpassat sin lagstiftning, och jag hoppas att flera andra länder kommer att följa efter på det området.
En annan mycket viktig fråga i detta sammanhang är kampen mot fattigdomen.
Jag tycker att kollega Deprez har hundra procent rätt när han pekar på budgetunderskottet som parlamentet måste ta på sitt ansvar vad beträffar punkt 15.
Jag tycker verkligen att det är obegripligt att det inte finns någon majoritet i parlamentet för att ta upp detta.
Min grupp har här röstat för, och vi hoppas ändå tack vare att denna punkt finns att detta kommer att tas upp vidare i framtiden.
Vad Watheletaffären beträffar är det uppenbart att huvudansvaret ligger hos den belgiska regeringen som på nytt har föreslagit honom till denna befattning.
Där ligger huvudproblemet.
Men poängen är fortfarande att Europaparlamentet inte bara har en lagstiftande funktion utan även är en instans som gör politiska utlåtanden, som uttalar det som är politiskt önskvärt.
Vi gör detta för hela världen, men för Belgien skulle vi då inte få göra det.
Jag tycker att det är helt i sin ordning att Europaparlamentet tar sig friheten att även när det gäller Wathelet helt enkelt uppmana honom att avgå, för det är den enda logiska slutsatsen.
