# ID: svediakorp-gov482815
# author: Van den Broek (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-11-05
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 152
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag har det intrycket att det franska förslaget om en europeisk konferens ligger mycket nära kommissionens förslag, eller tvärtom, att våra förslag ligger mycket nära de franska.
På så sätt föreligger ingen fundamental skillnad.
Det skulle mycket väl kunna vara så att man först måste klargöra vilket deltagande man skulle föredra i denna konferens och sedan skulle de flesta andra frågor kunna lösas ganska enkelt.
Om jag bedömer det korrekt och det fortfarande föreligger tveksamheter kring vissa element i konferensen, har det mer att göra med deltagandet än med innehållet.
Allt handlar om huruvida deltagandet ger någon sorts automatisk öppning mot vägen mot medlemskap.
Mer tydlighet krävs fortfarande, men utifrån vad jag minns av diskussionerna här som var mycket konstruktiva, är jag säker på att vi kan åstadkomma en överenskommelse och att en europeisk konferens till slut kommer att äga rum.
