# ID: svediakorp-gov482679
# author: Vanhecke (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 280
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande!
Jag kommer själv från ett land som de senaste två åren skakats djupt av en särskilt allvarlig pedofiliskandal och jag är alltså självklart ense med den allmänna hållningen i det betänkande som ligger framför ossm och även med den allmänna hållningen i den handling från kommissionen som låg till grund för det.
Låt mig dock i korthet komma med några invändningar, inte av tekniskt slag för jag behärskar inte tekniken helt och hållet utan av politiskt slag.
Först och främst måste jag ändå säga till föredraganden att jag betraktar det som ett fel att i detta betänkande ge efter för en viss terror av vad som kallas " politiskt riktigt " och alltså jämställa den åsiktsförseelse som kallas rasism - och jag säger alltså: som kallas rasism! - för jag talar här självfallet endast om idén med nationell preferens, att jämställa denna idé med verkliga missdåd som till exempel pedofili.
För det andra beundrar jag naturligtvis föredragandens och kommissionens oro över att nya kommunikationsmedel kan användas av sjuka hjärnor.
Jag konstaterar bara att det knappast läggs några hinder i vägen för dessa sjuka hjärnor när det gäller de traditionella kommunikationsmedlen och att det i några medlemsstater räcker med att gå in i första bästa stationskiosk för att få det mest illamåendeframkallande pedofiliskräp tryckt under näsan på en.
Till sist delar jag föredragandens och kommissionens övertygelse om familjens grundläggande roll i skyddet och uppfostrandet av barnen.
Det är bara synd att tvingas konstatera att detta traditionella familjeliv i så många europeiska länder lämnas i sticket av myndigheterna och av den europeiska budgeten, ibland skattemässigt bestraffat och saboterat.
