# ID: svediakorp-gov482664
# author: Schierhuber (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 230
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
Fru Daskalakis betänkande visar på ett mycket bra sätt de svårigheter som de tryckta media är utsatta för gentemot elektroniska media.
Men nya media skall vi varken tänka bort eller önska bort.
De används ju också i ökande utsträckning av tidningar och tidskrifter.
Trots detta hotar tryckta massmedia att råka i underläge.
För detta talar ju också tillbakagången i dagstidningarnas upplagor inom EU.
Detta har emellertid mindre att göra med frammarschen av nya media än med trenden till mediakoncentration på de tryckta medias område.
Bara den som har en lämplig tillgång till marknaden kan bestå, d.v.s. den som förfogar över ett lämpligt distributionssystem.
Varje politik bör understödjas som här sörjer för lika chanser för de olika tryckta media.
Endast på så sätt får man också en åsiktsmångfald.
Inte heller får tidningar och tidskrifter belastas med höga porton och också på så sätt trängas ut från marknaden.
Slutligen bör man sörja för att den journalistiska återväxten befrämjas och utbildas i motsvarande utsträckning, och denna utbildning borde också befrämjas av EU.
För att jämna ut de tryckta medias nackdel gentemot snabba elektroniska media, borde man också garantera global rapportering för tryckta massmedia.
Den Europeiska gemenskapen borde skapa förutsättningar för att tidningar får bättre möjligheter att öppna korrespondentbyråer, och detta över hela världen.
