# ID: svediakorp-gov482663
# author: Blot (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 280
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, ärade kollegor, föredraganden önskar med all rätt försvara demokratiseringen av informationen i pressen, åtminstone genom att bevara en viss status för pressen gentemot den audiovisuella konkurrensen.
Men i stället kan man i de flesta europeiska länderna se en tillbakagång för demokratin och pluralismen i pressen, till följd av två samtidiga fenomen: å ena sidan en koncentration av utbudet, och å andra sidan en försvagad efterfrågan.
Jag kommer först och främst att tala om koncentrationen av utbudet.
Man kan genom detta ekonomiska fenomen konstatera en likriktning, en växande politisk kontroll över pressen.
Fler exempel på det skulle kunna nämnas, i synnerhet presskampanjen i väst under Gulfkriget, som var den mest extraordinära lögnpropagandan på många år.
Var och en vet att icke konforma journalister rensas bort från dagens redaktioner, mycket diskret och försåtligt.
För detta behövs knappast direkta order från regeringar.
I övrigt är efterfrågan försvagad, eftersom en stor del av befolkningen läser mindre och mindre, åtminstone blir läsningen på nytt en elits privilegium.
Det är demokratiseringens misslyckande som förstärker koncentrationen av den reella makten.
Jag tror att de olika initiativ som har tagits för att komma till rätta med den här situationen, inbegripet det här betänkandet, kommer att förbli fromma önskningar.
För idag är det inte regeringarnas egentliga önskan att folket väcks ur sin dvala, som man strävar efter att försänka det i.
Man eftersöker snarare en uppmjukning av demokratin, och det är utan tvivel det verkliga skälet till försvagningen av pressen, det överträffar t.o.m. konkurrensen från den moderna tekniken.
