# ID: svediakorp-gov482637
# author: d'Aboville (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 255
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande!
Ett giftutsläpp har ägt rum i Sverige vid bygget av Hallandstunneln, ett icke försumbart giftutsläpp, eftersom det verkar som om grundvattnet har berörts.
Flera kor som dricker vattnet vid tunnelns utgång, vilket togs upp den 30 september, har uppvisat symptom p.g.a. nervgifter och man har varit tvungen att slakta dem.
Sedan dess har arbetet stått still.
En rättslig undersökning har inletts för att fastställa olika aktörers ansvar.
Mediauppståndelsen kring den här affären har varit mycket stor, men för närvarande har den av regeringen inrättade undersökningskommittén inte kommit med sina slutsatser.
Och det är där skon klämmer.
I själva verket är det så att den produkt som är upphovet till föroreningen är producerad av en fransk fabrikant som man tycker om att ifrågasätta.
Nu är det så att den här produkten används sedan 20 år tillbaka utan någon som helst negativ inverkan på miljön, men användningen av den kräver att man följer ett rigoröst förfarande.
Jag vill påminna er om att byggherren själv deklarerade för pressen, den 8 oktober, att det kunde ha begåtts misstag på hans bygge och att han tog det fulla ansvaret för de kroppsskador som hans anställda har fått utstå.
Självklart fördömer vi alla giftutsläpp, självklart begär vi att kommissionen skall göra en undersökning, men att utan bevis fördöma leverantören av det ifrågasatta materialet anser vi vara mindre brådskande, eftersom den officiella undersökningen inte har framfört sina slutsatser.
