# ID: svediakorp-gov482574
# author: Ordföranden (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 593
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack så mycket, herr kommissionär!
Jag förklarar debatten avslutad.
Omröstningen äger rum klockan 17.30.
nästa punkt på föredragningslistan är den gemensamma debatten om följande resolutionsförslag:
(B4-0825 / 97) av parlamentsledamöterna André-Léonard, Fassa och Bertens för ELDR-gruppen om tillbakadragandet av FN: s undersökningsgrupp från Kongo, - (B4-0832 / 97) av parlamentsledamöterna Aelvoet och Telkämper för V-gruppen om FN: s insatser i Kongo, - (B4-0850 / 97) av parlamentsledamöterna Dury och Swoboda för PSE-gruppen om vägran att tillåta en undersökningsenhet från Förenta nationerna i den Demokratiska republiken Kongo, - (B4-0856 / 97) av parlamentsledamöterna Hory, Dell ' Alba och Dupuis för ARE-gruppen om Förenta nationernas undersökningsenhet för mänskliga rättigheter i Demokratiska epubliken Kongo, - (B4-0863 / 97) av parlamentsledamöterna Chanterie, Stasi, Tindemans, Verwaerde, Maij-Weggen och OomenRuijten för PPE-gruppen om situationen i den Demokratiska republiken Kongo, - (B4-0877 / 97) av parlamentsledamöterna Pettinari, Carnero González, Ojala och Sjöstedt för GUE / NGL-gruppen om Förenta nationernas internationella undersökning om kränkningar av de mänskliga rättigheterna i f.d.
Zaire, - (B4-0890 / 97) av parlamentsledamöterna Pasty och Azzolini för UPE-gruppen om situationen i den Demokratiska republiken Kongo, - (B4-0830 / 97) av parlamentsledamöterna Bertens och Larive för ELDR-gruppen om Europeiska unionens ståndpunkt vad gäller främjandet av mänskliga rättigheter i Kina, - (B4-0847 / 97) av parlamentsledamoten Swoboda för PSE-gruppen om främjandet av mänskliga rättigheter i Kina; - (B4-0855 / 97) av parlamentsledamöterna Dupuis, Dell ' Alba och Hory för ARE-gruppen om Europeiska unionens ståndpunkt vad gäller främjandet av mänskliga rättigheter i Kina, - (B4-0862 / 97) av parlamentsledamöterna McMillan-Scott och Habsburg-Lothringen för PPE-gruppen om Europeiska unionens ståndpunkt vad gäller främjandet av mänskliga rättigheter i Kina, - (B4-0872 / 97) av parlamentsledamöterna Aglietta och Schroedter för V-gruppen om främjandet av mänskliga rättigheter i Kina, - (B4-0828 / 97) av parlamentsledamöterna Cars och La Malfa för ELDR-gruppen om situationen i Kosovo, - (B4-0837 / 97) av parlamentsledamöterna Aelvoet, Cohn-Bendit, Gahrton, Müller och Tamino för V-gruppen om situationen i Kosovo, - (B4-0848 / 97) av parlamentsledamoten Swoboda för PSE-gruppen om situationen i Kosovo, - (B4-0854 / 97) av parlamentsledamöterna Dupuis och Dell ' Alba för ARE-gruppen om situationen i Kosovo, - (B4-0865 / 97) av parlamentsledamöterna Oostlander, Pack, Habsburg-Lothringen, Maij-Weggen, Posselt och Oomen-Ruijten för PPE-gruppen om situationen i Kosovo, - (B4-0878 / 97) av parlamentsledamöterna Manisco, Sjöstedt, Sierra González och Mohamed Alí för GUE / NGLgruppen om kränkningar av mänskliga rättigheter i Kosovo, - (B4-0858 / 97) av parlamentsledamoten Pradier för ARE-gruppen om förhållanden i Khiamfängelset, - (B4-0864 / 97) av parlamentsledamöterna Soulier och Peijs för PPE-gruppen om situationen för Souha Bechara, som kvarhålls i södra Libanon, - (B4-0879 / 97) av parlamentsledamöterna Wurtz, Castellina, Marset Campos, Miranda, Ephremidis, Alavanos och Seppänen för GUE / NGL-gruppen om frigivandet av Souha Bechara, - (B4-0849 / 97) av parlamentsledamöterna Hoff, Wiersma, Bösch och Swoboda för PSE-gruppen om den politiska situtationen i Slovakien, - (B4-0827 / 97) från parlamentsledamöterna André-Léonard, Fassa, Bertens och Nordmann för ELDR-gruppen om Algeriet.
Demokratiska Republiken Kongo
