# ID: svediakorp-gov482557
# author: Maij-Weggen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 286
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ordförande!
Tillfångatagandet av vår eurokommissionär Emma Bonino i Kabul för några veckor sedan var inte bara en oerhörd skandal på diplomatisk nivå och en otrolig förolämpning av Europeiska unionen och av fru Bonino, det var också en tydlig signal om hur allvarligt läget är, särskilt med avseende på landets kvinnor.
Sedan talibanerna är vid makten där har kvinnorna utsatts för en oerhörd terror.
Unga eller gamla, gifta eller änkor.
Kvinnor får inte längre yrkesarbeta, deras rätt till undervisning har tagits ifrån dem, möjligheten till hälsovård försvåras ordentligt, de tvingas att skyla sig helt och när de skall gå ut sker det under stränga villkor och även under beledsagande av en manlig familjemedlem.
Något sådant kan helt enkelt inte kallas för något annat än terror.
Vi är också förvånade över att protesterna runt om i världen inte är mer omfattande än vad de är just nu.
Det faktum att fru Bonino, som ger så mycket hjälp till Afghanska flyktingar, behandlas på det här viset borde egentligen förstärka protesterna, åtminstone från Europeiska unionen.
Ordförande, ytterligare en kommentar som ansluter till vad vår socialdemokratiske kollega nyss sade.
Talibanernas uppträdande mot kvinnorna är egentligen även en skam för islam.
Det skulle vara bra om den arabiska världen tydligare och bättre skulle ge uttryck för att det här inte är islam i dess egentliga form.
Jag tror att de demokratiska länderna både i Västvärlden och i den arabiska världen måste gå sida vid sida för att bekämpa den här jättelika terrorn, för vad som händer där är en skam för den arabiska världen och en skam för islam.
