# ID: svediakorp-gov482479
# author: McMahon (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-23
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru ordförande!
En ordningsfråga.
Jag undrar om presidiet kan klarlägga de regler som gäller för demonstrationer vid denna institution?
När vi kom in i plenisalen hälsades ledamöterna av en demonstration iståndsatt av medlemmar av personalen med ett mycket hörbart syfte: " Tomlinson far hem! "
Vi har diskuterat denna sak tidigare och jag kommer ihåg att de av oss som under gruvarbetardemonstrationerna stödde gruvarbetarna i deras kamp mot Thatcherregeringen inte tilläts visa vårt stöd och sätta upp affischer.
Här har vi emellertid en situation där medlemmar av personalen med eller mot sin vilja verkar tillåtas demonstrera samtidigt som ledamöterna verkar förvägras samma privilegium!
Jag vill ha lite klarläggande härvid lag.
Jag motsätter mig inte att människor tillåts demonstrera men det som ledamöterna av Europaparlamentet inte får göra ska inte heller parlamentets tjänstemän få göra.
