# ID: svediakorp-gov482419
# author: Cot (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 376
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, herr kommissionär, föredraganden, mina kära kollegor!
På min grupps vägnar vill jag hedra Mosieks betydande arbete.
Vi har inte alltid varit överens, kära kollega, men ni har lagt ner mycket energi för att driva på ärendet, organisera den stora offentliga utfrågning som har möjliggjort en bättre förståelse av det, förbereda överläggningarna i vårt utskott som har sammanträtt tolv gånger i frågan och söka möjligheter till enighet oss emellan.
Min grupp är ense med den allmänna innebörden i kommissionens förslag.
Den ansluter sig för övrigt därmed till de flesta medlemsstaternas och tillsynsmyndigheternas åsikt.
Vi anser att det är viktigt att harmonisera våra respektive lagstiftningar i frågan för att säkra den stora marknaden.
Vi ansluter oss till de flesta av Mosieks ändringsförslag, som förbättrar texten.
Den kvarvarande punkten för motsättningar och den är inte liten - avser att låta holdingbolag och återförsäkringsföretag omfattas av direktivets tillämpningsområde.
Tillsammans med en majoritet i utskottet för rättliga frågor anser vi att direktivet måste täcka situationer som är av intresse för konsumenterna och försäkringstagarna men också säkra jämlikhet mellan försäkringsbolagen, och i synnerhet de kooperativa bolagen, inför europeisk rätt.
Vi kan således inte gå med på ändringsförslag 22, som Mosiek just redogjorde för.
Beträffande texten i sin helhet skulle vi nog ha föredragit en mera tillspetsad formulering av en eller annan punkt.
Men vi anser att texten från utskottet för rättsliga frågor är en bra text i sin helhet och vi kommer att rösta för den i sitt nuvarande tillstånd, även om vi får förbättra den i andra behandlingen.
Vi ansluter oss till Mosieks ändringsförslag 23 och 24, som tar konsekvenserna av omröstningarna i utskottet för rättsliga frågor och ger sammanhållning åt våra samtliga överläggningar.
Vi kan inte godkänna PPE: s övriga ändringsförslag som verkar ifrågasätta balansen i texten från utskottet för rättsliga frågor.
Vi hoppas att den kompromisstämning som finns i texten till följd av våra omröstningar kommer att respekteras av vår församling.
Med dessa iakttagelser i åtanke kommer vi naturligtvis att rösta för betänkandet av Mosiek, som jag än en gång vill tacka för ett utmärkt arbete.
