# ID: svediakorp-gov482389
# author: Sjöstedt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: SV
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 211
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag vill tacka för rådets svar som jag tycker var mycket intressant, dvs. att det ändå sker en utveckling på detta område med den stora delen hemligstämplat material i Schengen.
Ni nämnde instruktionerna till den yttre gränskontrollen.
Det finns två andra, icke offentliga dokument som är omstridda, nämligen SIRENE-handboken och instruktioner till ambassader och konsulat utomlands.
Har ni samma syn på dessa dokument, dvs. att de bör förbli hemligstämplade?
Kan ni inte tänka er att man åtminstone delvis lämnar ut dessa handlingar?
Jag kan ha full förståelse för att det finns vissa uppgifter däri som inte kan lämnas ut, men kan man inte lämna ut andra uppgifter i dessa handlingar?
Dessutom undrar jag om man kommer att vara färdig med processen vad gäller bedömningen av offentliggörandet innan ratificeringen i medlemsländerna av fördraget börjar?
Det här är ju nämligen också underlag för ratificeringen.
För t.ex.
Sverige och Danmark innebär ju Amsterdamfördraget att man också för första gången blir en del av Schengen.
Detta måste därför avgöras innan ratificeringen inleds i de nationella parlamenten.
Sedan undrar jag om man kan få en kopia av rådsordförandens sons lexikon som verkar vara ett centralt dokument i tolkningen av Amsterdamfördraget.
