# ID: svediakorp-gov482270
# author: Kirsten Jensen, Blak, Sindal & Iversen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 246
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


, skriftlig.
(DA) De danska socialdemokraterna röstar för betänkandet från Bösch.
Bedrägerierna med EU-medel är ett mycket allvarligt problem, som i större eller mindre utsträckning skadar alla medborgare i unionen.
Det rådet inget tvivel om att dessa bedrägerier skall bekämpas och att det effektivast låter sig göras på gemenskapsnivå.
Danmarks förbehåll om delaktighet i rättsligt samarbete i EU förhindrar emellertid Danmark från att kunna delta i det initiativ till bekämpning av bedrägerierna man uppmanar till i betänkandet, därför har vi inte röstat för samtliga delar av det.
Lindqvist (ELDR), Eriksson, Seppänen och Sjöstedt (GUE / NGL), Gahrton, Holm och Schörling (V), Bonde, Lis Jensen, Krarup och Sandbæk (I-EDN), skriftlig.
(DA) Öppenhet är det bästa och billigaste medlet mot bedrägerier med EU medel.
Alla kontrollutskott i de nationella parlamenten och EU parlamentet, EU: s revisionsrätt och de nationella revisionsorganen bör få tillgång till varje verifikation där EU-medel använts.
Allmänheten bör säkras tillgång till insyn i medlens användning (eventuellt kan konkreta upplysningar om namn strykas över innan dokumenten lämnas ut).
På detta sätt kommer fruktan för upptäckt automatiskt att leda till en drastisk begränsning av bedrägerierna, och man behöver inte någon större kontrollapparat med ökade befogenheter för EU att jaga de bedragare som genom nuvarande slutenheten i EU inbjuds till bedrägerier.
