# ID: svediakorp-gov482256
# author: Cot (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-22
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 133
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Mönsterskyddet utgör ett känsligt rättsligt problem och också stora ekonomiska och politiska problem.
Vid första behandlingen var debatten inriktad på frågan om skadeståndsklausulen.
Våra samtalspartner i rådet såväl som i kommissionen var eniga om att den väsentliga faktorn i förslaget till direktiv låg i denna punkt.
Vid den andra behandlingen föreslår man oss emellertid att godkänna förslaget och bortse från frågan om skadeståndsklausulen som hade blivit sekundär som genom ett trollslag.
Parlamentet bör ställa kommissionen och rådet till ansvar.
Medina föreslog en kompromisslösning.
Om rådet föreslår en annan lösning bör det säga till så skall vi tänka över saken.
Medlingsförfarandet är till för detta.
För att inleda ett medlingsförfarnde måste ändringsförslagen som voterades i första behandlingen återupptas.
Därför röstade jag för Medinas förslag.
