# ID: svediakorp-gov482160
# author: Flynn (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 307
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Som kommissionen förstår frågan så önskar den ärade parlamentarikern få reda på huruvida Förenade kungarikets lag om underhåll av barn eventuellt står i strid med artikel 6 i rådets direktiv 93 / 104, som är arbetstidsdirektivet.
I ett svar till den skriftliga frågan nummer 1175 / 93 har jag anfört: " Frågor om underhåll till ensamstående kvinnor med barn, som utgår i enlighet med lagen om underhåll av barn, utgör en sak som enbart rör Förenade kungariket ".
Gemenskapen har inga befogenheter att agera inom detta område.
Enligt information som finns tillgänglig för kommissionen har emellertid byrån för underhåll av barn inga befogenheter att tvinga någon att arbeta ett visst antal timmar.
Även om det framgår att den automatiska, regelbundna översynen av utredningar med avseende på underhåll av barn normalt bara äger rum vartannat år, så ger artikel 17 i lagen om underhåll av barn uttryckligen den berörda föräldern möjlighet att begära en utredning när som helst, om hans eller hennes förhållanden har förändrats.
Som kommissionen förstår det görs utredningarna om underhåll på basis av den faktiska inkomsten, varvid det enda undantaget utgörs av det nödfallsbelopp som tillämpas då den förälder som inte har vårdnaden vägrar att samarbeta och lämna uppgifter om sin inkomst och sina kostnader.
Dessutom framgår det också att om en förälder som gjorts till föremål för en utredning om underhåll av barn är missnöjd med den utredande tjänstemannens beslut, så kan beslutet ifråga överklagas till en särskild, självständig nämnd och därefter, enbart i rättsfall, till en självständig kommissionär, till appellationsdomstolen och i sista hand till överhuset.
Mot bakgrund av vad som sagts tycks det inte föreligga någon koppling mellan det som byrån för underhåll av barn gör och artikel 6 i arbetstidsdirektivet.
