# ID: svediakorp-gov482098
# author: Bösch (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 689
# sentences: 20
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, mina damer och herrar!
Som ni kanske kan konstatera är det ansvariga utskottet något dåligt representerat, men det är signifikativt för det flitiga Europaparlamentet att vi samtidigt har sammanträde i utskottet och plenarsammanträde.
Jag hoppas att även den eventuelle reportern från denna kammare tar till sig hur flitiga vi ledamöter är i Europaparlamentet.
Betänkandet som vi har framför oss till skyddet av gemenskapens ekonomiska intressen och bedrägeribekämpning och som jag presenterar för er i denna kammare är egentligen i många stycken ett icke-betänkande.
I centrum för mina funderingar står nämligen de redogörelser över ett ämne som kommissionen inte nämnt med ett enda ord, nämligen korruption, felaktig hantering, bedrägeri i en rad europeiska institutioner.
Jag anser egentligen att det är fräckt att vid en tidpunkt när vi som ledamöter dagligdags i våra valkretsar konfronteras med skenbara och påstådda bedrägerifall i Brysselbyråkratin, att lägga fram ett sådant betänkande med sådana luckor.
Jag har klart för mig att vi som direktvalda ledamöter i Europaparlamentet och därmed även som representanter för skattebetalarna inte kan acceptera den typen av försummelser från kommissionens sida.
Efter betänkandet och slutsatserna i tillfälliga undersökningskommittén för gemenskapens transiteringssystem står det klart att en av de centrala orsakerna till den mycket höga bedrägerinivån i den europeiska budgeten består i att det på ena sidan finns en europeisk kompetens för den inre marknaden men på den andra sidan finns 15 mer eller mindre pålitliga beskyddare av just denna inre marknad, som delvis samarbetar med medeltida metoder.
Det kan därför, och till detta resultat kom ju även den tillfälliga undersökningskommittén i sin slutbetänkande, till sist bara handla om att de fenomen som orsakar dessa bedrägerifall undanröjs om dessa kompetenser läggs samman på europeisk nivå.
Vi vet att det fortfarande finns många problem på vägen dit, men en förutsättning är att vi under alla omständigheter garanterar att Europeiska kommissionen som utpost för dessa utvidgade kompetenser, som vi ju gärna för över till den, i frågor som rör hundraprocentig korrekt hantering av skattepengar, står utom allt tvivel.
För närvarande är jag inte så övertygad om detta.
Hur skall jag kunna göra klart för väljare i min valkrets eller någon annanstans i Europa, att det för mig som direktvald ledamot i denna kammare och dessutom som ledamot i det ansvariga budgetkontrollutskottet efter upprepade utfrågningar i slutna utskottssammanträden varken gick att få information vare sig från Europeiska kommissionen eller Enheten för bekämpning av bedrägeri UCLAF, vilken tjänsteman som var ansvarig för en viss underskrift, för ett visst avtal.
Det håller emellertid inte i längden att vi som definitionsmässigt skall kontrollera Brysselbyråkratin, i tidningsartiklar kan och måste läsa om alla fall av missbruk av skattemedel.
Det är ett systemfel, som försvagar trovärdigheten i hela Europeiska kommissionen och integrationen.
Därför är det klart att vi bara kan fullgöra vår uppgift som representant för folket om vi till slut får de medel i vår hand som är nödvändiga för detta.
För detta ändamål är det av central betydelse att kravet på en europeisk undersökningstjänst där dagens UCLAF möjligtvis skulle kunna tjäna som bas.
I så fall kommer det visserligen att bli nödvändigt att a) bevilja medarbetarna vid UCLAF en särskild ställning inom ramen för gemenskapens statsbildning med målet att garantera dem skydd mot påtryckning, b) att UCLAF får större budgetmässigt oberoende, c) att UCLAF till sist blir ansvarigt politiskt gentemot vår kammare.
Vi måste redan i inledningsskedet när vi bygger upp en sådan undersökningstjänst vara på den säkra sidan så att det inte händer samma sak som när man byggde upp Europol, om vilken en tysk advokat konstaterade förra söndagen - jag citerar ur en tidning - " Denna typ av europeisk föreningspolitik inom området brottsbekämpning äventyrar rättsstaten ".
Detta betänkande med de slutsatser som det innehåller representerar förhoppningsvis, och jag utgår ifrån det, ett viktigt och väsentligt steg på vägen mot ökad insyn i Europa.
Jag ber om ert stöd.
