# ID: svediakorp-gov482093
# author: Gasòliba i Böhm (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 1997-10-21
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 182
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr ordförande, ärade ledamöter!
Jag vill göra ett kort inlägg för att uttrycka min grupps stöd till detta förslag som jag anser vara intressant som exempel på ett europeiskt framsteg på en ekonomisk, finansiell och monetär nivå inom olika områden.
Föredraganden Katiforis pekade på behovet av att fördjupa en statistisk service på en autentisk europeisk nivå, inte enbart koordination, liksom vår kollega Herman i sitt inlägg som påpekade det lämpliga i att bättre precisera kriterierna i några sektorer som hela tiden har ökat sin betydelse i den europeiska ekonomin, såsom tjänstesektorn och inom den, de finansiella.
Jag tror de visar att det är nödvändigt att fortsätta att fördjupa oss såväl i tillämpningen av den europeiska dimensionen och i dess statistiska uttryck, som att förbättra precisionen.
Beträffande föredragandens förslag till tidsfrist accepterade vår grupp den i utskottet, men jag tror att man kan nå konsensus om en tid som på allvar garanterar att den statistiska servicen hos alla medlemsstater erbjuder en information som är trovärdig mot effekterna i detta betänkande.
